In-Motion Measurement of Track Gage Widening Strength under Heavy Axle Loads